Geliriniz sözde çok yüksek olduğu için Bürgergeld reddedildi

Q: İtiraz sırasında para alır mıyım?

Reddetme kararlarında itirazın kural olarak erteleyici etkisi yoktur — Jobcenter otomatik olarak ödemez. Kira ve geçim akut tehlikede ise, ek olarak § 86b Abs. 2 SGG uyarınca sosyal mahkemeye acil başvuru yapın. Süreç ücretsizdir ve birkaç hafta içinde geçici ödemeye götürebilir.

Q: İtiraz süresi zaten geçtiyse?

O zaman § 44 SGB X uyarınca inceleme başvurusu (Überprüfungsantrag) devreye girer. Açık hesap hatalarında bir yıla kadar (belirli durumlarda dört yıla kadar) geriye dönük yeniden hesaplama talep edebilirsiniz. Bu bir itirazdan daha zahmetlidir — ama çoğu zaman kazançlıdır.

Bürgergeld için ilk başvuru yaptınız ve bir reddetme aldınız. Gerekçe: Geliriniz ihtiyacı karşılıyormuş. Birçok aile için bu bir şok, çünkü ay sonunu zaten zor getiriyorlar. İyi haber: Gelir nedeniyle yapılan reddedilmeler çok sık olarak hesap hatalarına dayanır ve bunlara itirazla karşı çıkılabilir.

30 Saniyede En Önemlisi

Jobcenter, sizin ihtiyacınızı (Bedarf) belirler (Regelbedarf artı Mehrbedarf artı Kosten der Unterkunft) ve bundan arındırılmış gelirinizi (bereinigtes Einkommen) düşer.
Yalnızca gelirin ihtiyacı tamamen karşıladığı durumda başvuru reddedilebilir (§ 7, § 19, § 11 SGB II).
Hesaba sayılan yalnızca tüm muafiyetler düşüldükten sonraki net gelirdir (§ 11b SGB II).
İhtiyaç birliğinde (Bedarfsgemeinschaft, BG) — yani gelirleri birlikte sayılan tüm kişiler — her çalışan kişinin kendi muafiyetleri vardır.
Vergi iadesi veya kıdem tazminatı gibi tek seferlik gelirler altı aya yayılmalıdır (§ 11 Abs. 3 SGB II).
İtiraz süresi: Karar tebliğinden itibaren bir ay (§ 84 SGG).

Kararınızı 5 dakika içinde inceliyoruz. Ücretsiz ve yükümlülüksüz.

Bu neden oluyor?

Her ilk başvuruda Jobcenter sözde bir ihtiyaç hesaplaması (Bedarfsberechnung) yapar. Bu aslında iki tarafı olan bir hesap problemidir: Bir tarafta ihtiyaç birliğinin ihtiyacı, diğer tarafta hesaba sayılabilen geliri durur. İhtiyaç daha yüksek ise, Bürgergeld vardır — en azından destekleyici olarak. Gelir daha yüksek ise, başvuru reddedilir.

Sorun: Bu hesap Jobcenter'larda nadiren temiz bir şekilde yapılır. Tipik hata kaynakları brüt-net karışıklıkları, unutulmuş iş giderleri, yanlış uygulanan muafiyetler, çift hesaplanan çocuk parası veya altı aya bölünmemiş tek seferlik bir gelirdir. Destekleyici (Aufstocker) bir ailede hızlıca birden fazla hata bir araya gelir.

Örnek: Duisburg'dan Familie Kurz. Baba (tam zamanlı depo, brüt 2.400 €), anne (450-Euro mini iş), üç çocuk (4, 8, 12 yaş). Aylık sıcak kira 1.180 €. Beş kişilik ailenin ihtiyacı 2025'te yaklaşık 2.710 € (Regelbedarf'ler) + 1.180 € (KdU) = yaklaşık 3.890 € civarındadır. Jobcenter başvuruyu reddediyor ve şöyle yazıyor: "Geliriniz ihtiyacı aşıyor." Ancak baba-brüt maaşını 2.400 € olarak tam hesaplıyor, mini işi ekliyor, üç çocuğun çocuk parasını ekliyor — ve bu sırada iş giderlerini, sigorta paketini ve çalışma muafiyetini (Erwerbstätigenfreibetrag) unutuyor. Böylece kağıt üzerinde neredeyse 4.000 € gelir oluşuyor. Aslında doğru hesaplamadan sonra aileye yalnızca yaklaşık 2.350 € arındırılmış gelir kalıyor — reddetme hukuka aykırıdır, hak yaklaşık ayda 1.500 € civarındadır.

Bu tür hatalar kötü niyet değil, sistem rutinidir. Kitlesel işleme, eski yazılım, yüksek vaka sayısına sahip çalışanlar — ve birçok yetkilinin sandığından hukuki olarak daha zorlu bir gelir tespiti.

Haklarınız somut olarak

1. Doğru ihtiyaç hesaplama hakkı (§ 19 SGB II). Jobcenter, ihtiyaç birliğinizin ihtiyacını eksiksiz belirlemek zorundadır: § 20 SGB II uyarınca Regelbedarf, § 21 SGB II uyarınca Mehrbedarf'ler (örn. tek ebeveynler, hamilelik, sıcak su) ve § 22 SGB II uyarınca Kosten der Unterkunft (KdU). Bir kalem eksikse, hesap hatalıdır.

2. Yalnızca net gelir sayılır (§ 11b SGB II). Brüt ücretten şunlar düşülür: vergiler, zorunlu sosyal güvenlik primleri, iş gideri paketi (Werbungskostenpauschale) 15,33 €, sigorta paketi (Versicherungspauschale) 30 €, emeklilik primleri ve — kazançlı gelir durumunda — çalışma muafiyeti (Erwerbstätigenfreibetrag).

3. Çalışma muafiyeti (§ 11b Abs. 3 SGB II). 100 €'nun üzerindeki gelir için kademeli muafiyetler vardır: 100 € ile 1.000 € arasında %20, hane içinde çocuk varsa 520 € ile 1.000 € arasında %30, 1.000 € ile 1.200 € arasında %10 (çocuklarla 1.500 €'ya kadar). Bu kademe, reddetme kararlarında düzenli olarak gözden kaçırılır veya yanlış uygulanır.

4. Eş gelirinde kendi muafiyetleri (§ 9 Abs. 2 SGB II). İhtiyaç birliğindeki her çalışan kişinin kendi indirim ve muafiyet tutarları vardır. Jobcenter, eş gelirini brüt olarak topluca hesaba katamaz — eşin mini işi de kendi 100 € temel muafiyetini ve %20 kademesini getirir.

5. Çocuk parası çocuğa sayılır, ebeveyne değil (§ 11 Abs. 1 Satz 5 SGB II). Çocuk parası, § 11 Abs. 1 Satz 5 SGB II uyarınca, çocuğun ihtiyacının karşılanmasına gerekli olduğu ölçüde çocuğun geliri olarak sayılır. Çocuğun ihtiyacı yetmezse, geri kalan ebeveynlere "kayar". Genel olarak çift hesaplama (bir kez ebeveynde, bir kez çocukta) caiz değildir.

6. Tek seferlik gelirleri yayma (§ 11 Abs. 3 SGB II). Vergi iadesi, kıdem tazminatı, miras, ek ödeme: Bu tek seferlik tutarlar bir ayda hesaplanmaz, bunun yerine altı aya yayılır. "Az önce 3.000 € vergi iadesi aldınız" gerekçesiyle yapılan bir reddetme bu nedenle vakaların büyük çoğunluğunda yanlıştır.

7. Bir ay içinde itiraz hakkı (§ 84 SGG). Her reddetme kararına karşı şekilden bağımsız itiraz edebilirsiniz. Süreyi korumak için bir cümle yeterlidir. Gerekçeyi sonradan teslim edebilirsiniz.

Güncel İçtihat

Bundessozialgericht (BSG), §§ 11 ff. SGB II uyarınca gelir mahsuplamasının kesinlikle net olarak yapılması gerektiğini defalarca vurgulamıştır. Brüt ücretin toptan hesaplanması, gelir tespiti hükmüyle bağdaşmaz; tüm indirim tutarları dikkate alınmalıdır, başvurucu bunları açıkça öne sürmemiş olsa bile ([URTEIL-REFERENZ]).

Tek seferlik gelirlerin dağıtımına ilişkin sosyal mahkemeler net kılavuz çizmiştir: Yalnızca bir ayda ihtiyacı aşacak tek seferlik bir gelir, hakkı tek seferde "sıfıra" indiremez. Bunun yerine, kalıcı bir geçim güvencesi sağlamak amacıyla en az altı aya bir dağıtım yapılmalıdır ([URTEIL-REFERENZ]).

İhtiyaç birliği içindeki yatay ihtiyaç hesaplamasına ilişkin de yerleşmiş içtihat vardır: Gelir, münferit ihtiyaçların oranına göre üyelere dağıtılır, toptan bir ebeveyne yüklenmez. Çocuk parası öncelikli olarak çocuğa atfedilir ve yalnızca artı durumda ebeveynlere kayar ([URTEIL-REFERENZ]).

Şimdi nasıl ilerlersiniz

1. Tebliğ tarihini güvence altına alın. Zarf, Postident veya posta kutusu girişini kontrol edin. Bu günden itibaren itiraz için bir aylık süre işlemeye başlar. Adi mektupla teslimde, postaya verilmesinden itibaren üç gün varsayımı geçerlidir.

2. Hesaplama formunu arayın. İhtiyaç hesaplama eki çoğunlukla reddetme kararının son sayfalarındadır. Orada ihtiyaç birliğinin her üyesi için bir ihtiyaç satırı ve bir gelir satırı bulursunuz.

3. İhtiyacı yeniden hesaplayın. 2025 Regelbedarf'leri: 563 € (yalnız yaşayan veya hane reisi), 506 € (eş), 471 € (gençler 14–17), 390 € (çocuklar 6–13), 357 € (çocuklar 0–5). Üzerine Mehrbedarf'lar (sıcak su yaklaşık %2,3, tek ebeveyn %60'a kadar). Ve uygun olduğu sürece fiili sıcak kira. Birlikte aile ihtiyacınızı oluşturur.

4. Geliri adım adım arındırın. Her çalışan kişi için: Brüt → Net → eksi 100 € temel muafiyet → eksi sigorta paketi (eğer zaten temel muafiyetin içinde değilse) → eksi kademeye göre çalışma muafiyeti. Sonuç hesaba sayılan gelirinizdir.

5. Çocuk parasını çocukta kontrol edin. Her çocuk için: Çocuk ihtiyacı, çocuk parası + çocuk ek ödeneği + nafaka ile zaten karşılanıyor mu? Yalnızca artı ebeveynlere kayar.

6. İtirazı hemen yapın. Jobcenter'a kısa bir mektup: "[Tarih] tarihli karara karşı bu vesileyle itiraz ediyorum. Gerekçe dört hafta içinde gelecek." İade taahhütlü gönderi veya damga ile şahsen.

7. Geçici ödeme talep edin. İtirazın yanı sıra, kira ve geçim akut tehlikedeyse § 86b Abs. 2 SGG uyarınca sosyal mahkemeye acil başvuru (Eilantrag) yapabilirsiniz. Mahkeme genellikle birkaç hafta içinde karar verir.

Tipik hatalardan kaçının

Brüt hesaplamayı kabul etmek. Kararda aniden brüte şüpheli yakın rakamlar varsa — bu neredeyse hiçbir zaman doğru değildir. Her zaman maaş bordrosuyla (ödeme tutarı) karşılaştırın.
İş giderleri ve paketleri "fark etmemek". 15,33 € iş gideri paketi ve 30 € sigorta paketi otomatik olarak düşülür. Kararda eksiklerse, Jobcenter çok yüksek hesaplıyor.
Tek seferlik ödemeyi tam hesaplattırmak. Başvuru ayında bir vergi iadesi veya kıdem tazminatı, hesabı yalnızca Jobcenter altı aylık kurala aykırı davranırsa devirir. Bu saldırılabilir.
Çocuk parasını çift hesaplamak. Çocuk parası ebeveynde ve aynı anda çocukta? Bu klasik bir hesap hatasıdır. Çocuk parası önce çocuğa aittir.
İtiraz süresinin geçmesine izin vermek. Hesap size uygun gelmiyorsa bile: Süresinde itiraz olmadan karar kesinleşir. § 44 SGB X uyarınca bir inceleme başvurusu (Überprüfungsantrag) sonradan mümkündür ama daha zahmetlidir.

Sıkça Sorulan Sorular

Bu reddetme sayfası ile "gelir yanlış hesaplandı" arasındaki fark nedir?

Bu sayfa, Jobcenter'ın ihtiyaç ve geliri toplam tabloda karşılaştırıp "ihtiyaç karşılandı" sonucuna varması nedeniyle ilk başvurunuz (veya devam başvurunuz) tamamen reddedildiyse geçerlidir. Kardeş sayfamız einkommen-falsch-angerechnet, Bürgergeld'in onaylandığı ancak hesaplama içinde gelirin hatalı belirlendiği cari kararları ele alır. Hukuki dayanaklar örtüşür, saldırı yönü ise farklıdır.

Eşim çok kazanıyor — yine de Bürgergeld var mı?

Sıklıkla evet. İhtiyaç birliğinde çocuklar yaşıyorsa, toplam ihtiyaç yüksekken eşin kendi muafiyetleri vardır. Tipik destekleyici (Aufstocker) konfigürasyonu: tam zamanlı maaş eş, mini iş eş, iki ila üç çocuk — orada neredeyse her zaman bir kalan hak vardır. Eşin brüt maaşının doğru şekilde nete indirgenip indirgenmediğini ve çalışma muafiyetleriyle arındırılıp arındırılmadığını kontrol edin.

Jobcenter vergi iadesini geliş ayında tam hesaplıyor. Buna izin var mı?

Hayır, kural olarak yok. § 11 Abs. 3 SGB II uyarınca, aylık ihtiyacı aşan tek seferlik gelirler altı aya dağıtılır. 3.000 €'luk bir vergi iadesi yani hesaplama olarak ayda 500 €'dan kullanılır, geliş ayında 3.000 € olarak değil. Daha fazlası kardeş sayfamız einmalige-einnahmen-falsch-verteilt üzerinde.

Çocuk param iki kez mi hesaplanıyor?

Bu olur, ama bir hesap hatasıdır. Çocuk parası, § 11 Abs. 1 Satz 5 SGB II uyarınca çocuğun ihtiyacının karşılanmasına gerekli olduğu ölçüde çocuğun geliridir. Yalnızca artı ebeveynlere kayar. Jobcenter çocuk parasını toptan ebeveynde hesaplayıp ek olarak çocuk ihtiyacını çocuk parası kredisi olmadan koyarsa, bu yanlıştır. Detaylar kindergeld-falsch-als-einkommen üzerinde.

Paket tutarın üzerinde iş giderleri konabilir mi?

Evet. Daha yüksek fiili iş giderleri olan — örn. işe gidişler (tek yön 0,20 €/km), iş malzemeleri, iş giysisi — paket yerine bunları koyabilir. Bu özellikle servisle gidip gelenler için önemlidir. Daha fazlası freibetraege-nicht-korrekt ve erwerbstaetigenfreibetrag-falsch üzerinde.

İtiraz sırasında para alır mıyım?

Reddetme kararlarında itirazın kural olarak erteleyici etkisi yoktur — Jobcenter otomatik olarak ödemez. Kira ve geçim akut tehlikede ise, ek olarak § 86b Abs. 2 SGG uyarınca sosyal mahkemeye acil başvuru yapın. Süreç ücretsizdir ve birkaç hafta içinde geçici ödemeye götürebilir.

İtiraz süresi zaten geçtiyse?

O zaman § 44 SGB X uyarınca inceleme başvurusu (Überprüfungsantrag) devreye girer. Açık hesap hatalarında bir yıla kadar (belirli durumlarda dört yıla kadar) geriye dönük yeniden hesaplama talep edebilirsiniz. Bu bir itirazdan daha zahmetlidir — ama çoğu zaman kazançlıdır.

Şimdi kararı incelettin

Gelir nedeniyle bir reddetme kararı (Ablehnungsbescheid) nadiren son sözdür. İhtiyaç hesaplaması ayrıntılıdır, indirim tutarları gizlidir ve çocukları ve eş geliri olan destekleyici konfigürasyonlar özellikle hata yatkındır. Hesabı takip edemeyen, onu uzmanca inceletmelidir — bir aylık süre içinde. Sıklıkla, çok fazla gelirin değil, çok az hesap yetkinliğinin reddetmenin nedeni olduğu ortaya çıkar.

Kararınızı 5 dakika içinde inceliyoruz. Ücretsiz ve yükümlülüksüz.