İhtiyaç birliği yanlış belirlendi — gerçekte kim dahildir

İş Merkeziniz birden bire İhtiyaç birliğinize (Bedarfsgemeinschaft, BG) (tüm üyelerin geliri ve mal varlığının birlikte sayıldığı yasal birim) hukuken hiç dahil olmayan kişileri ekliyor. Sonuç: bu kişilerle bir birim olarak yaşamadığınız halde Vatandaşlık parası (Bürgergeld) kesilir veya tamamen reddedilir. Bu sıkça olur ve birçok durumda itiraz edilebilir.

30 saniyede en önemlisi

• İhtiyaç birliği § 7 Abs. 3 SGB II'de kesin olarak düzenlenmiştir. Diğer durumlar dahil değildir.
• Buna sadece şunlar dahildir: yardım hak sahibi kişinin kendisi, (evlilik) eşi, reşit olmayan evlenmemiş çocuklar ve bazı koşullarda 25 yaş altı çocukların ebeveynleri.
• Bir Ev arkadaşlığı (Wohngemeinschaft, WG) asla bir ihtiyaç birliği değildir — yakın arkadaşlar veya yetişkin kardeşler arasında dahi.
• 25 yaş üstü reşit çocuklar kendi ihtiyaç birliklerini oluşturur — hâlâ ebeveyn evinde yaşasalar bile.
• Ayrı yaşayan eşler, ayrılık dışa açıkça gerçekleştiği andan itibaren artık bir ihtiyaç birliği oluşturmaz.

Kararınızı 5 dakika içinde inceliyoruz. Ücretsiz ve yükümlülüksüz.

Bu neden olur?

İş Merkezi yaşam durumlarını çoğunlukla şematik olarak değerlendirir. Kim bir dairede yaşıyor, kim kimi tanıyor, kim ne zaman taşındı — hepsi bir ankete girer ve sonunda bir karar çıkar. Memurlar bir çatı altındaki insanların ekonomik olarak da bir birim olduğunu hızla varsayar. Bu hukuken yanlıştır.

Pratikten örnek: 24 yaşındaki Lukas okuyor ve üç kişilik bir WG'de yaşıyor. BAföG yetmediği için tamamlayıcı Vatandaşlık parası alıyor. Bir ev arkadaşı çalışan-öğrenci olarak iyi kazanıyor. İş Merkezi onu birden bire partner olarak sınıflandırıyor — gerekçe: "ortak kapı zili, ortak mutfak". Vatandaşlık parası sıfıra çekiliyor. Aslında ikisi sadece WG ev arkadaşı. Ayrı yemek yapıyor, sadece elektrik, internet ve kirayı orantılı olarak paylaşıyorlar. Bu ihtiyaç birliği değildir.

İkinci klasik hata tersine işler: İş Merkezi hukuken çıkması gereken kişileri ihtiyaç birliğinde tutar. 25 yaşına basmış reşit çocuk. Ayrılan ama hâlâ dairede yaşayan eş. Her iki durumda da artık sayılmaması gereken gelir hâlâ sayılır.

Haklarınız somut olarak

1. İhtiyaç birliğine kim dahildir — kesin liste (§ 7 Abs. 3 SGB II)

Yasa dardır. İhtiyaç birliğine yalnızca şunlar dahildir:

1. Çalışma yeteneğine sahip yardım hak sahibi kişinin kendisi.
2. Eş veya kayıtlı yaşam ortağı, sürekli ayrı yaşamadığı sürece.
3. Evlilik benzeri veya yaşam ortaklığı benzeri toplulukta bir partner (§ 7 Abs. 3 Nr. 3 c SGB II) — yalnızca gerçek bir karşılıklı sorumluluk ve dayanışma topluluğunda.
4. Hane içinde yaşayan ve geçimlerini kendileri sağlayamayan, 25 yaşın altındaki evlenmemiş çocuklar.
5. 25 yaş altı evlenmemiş çocuğun ebeveynleri (veya partneri ile bir ebeveyn), çocuğun kendisi yardım hak sahibiyse.

Diğer herkes — 25 yaş ve üstü reşit çocuklar, yetişkin kardeşler, arkadaşlar, teyzeler, WG ev arkadaşları, koruyucu ebeveynler, reşit torunlar — ihtiyaç birliğine dahil değildir. Bunlar en fazla bir Hane birliği (Haushaltsgemeinschaft) (§ 9 Abs. 5 SGB II) oluşturur. Bu hukuken tamamen farklı bir şeydir: Burada gelir yalnızca sınırlı olarak ve istisnai durumda sayılır.

2. 25 yaş üstü reşit çocuklar kendi ihtiyaç birliğidir

Çocuğunuz 25 olduğunda — sizin hanenizde yaşamaya devam etse bile — sizin ihtiyaç birliğinizden çıkar. O günden itibaren kendi ihtiyaç birliğini oluşturur ve gerekirse Vatandaşlık parası için kendi başvurusunu yapar. Geliri (örneğin bir mesleki eğitim ücreti) artık size sayılamaz.

Birçok İş Merkezi bu geçişi "unutur". Her yeniden onaylamada kontrol edin: Son onay döneminde bir çocuk 25 yaşına bastı mı? O zaman karar uyarlanmalıdır.

3. Ayrı yaşayan eşler — ayrılık derhal sayılır

Sırf evlilik henüz bir ihtiyaç birliği oluşturmaz. Belirleyici olan, eşlerin sürekli ayrı yaşamamasıdır (§ 7 Abs. 3 Nr. 3 a SGB II). Siz ve partneriniz ayrıldığınız anda — kimse hızlı bir yeni daire bulamadığı için hâlâ aynı çatı altında olsanız bile — ihtiyaç birliği sona erer. Önemli olan, ayrılığın dışa açıkça gerçekleşmesidir: ayrı kasalar, ayrı yatak odaları, ayrı boş zaman, ortak hane yönetiminin son bulması.

4. Karşılıklı sorumluluk ve dayanışma topluluğu — dar kriterler (§ 7 Abs. 3a SGB II)

Evli olmadığınız biriyle birlikte yaşıyorsanız, İş Merkezi yalnızca aşağıdaki dört kriterden en az biri yerine getirildiğinde bir ihtiyaç birliği varsayabilir:

• Bir yıldan uzun süredir birlikte yaşıyorsunuz.
• Ortak bir çocuk ile birlikte yaşıyorsunuz.
• Hanedeki çocukları veya yakınlarınızı birlikte bakıyorsunuz.
• Birinin diğerinin geliri veya mal varlığı üzerinde tasarruf yetkisi vardır (örneğin bir banka vekaleti).

Bu kriterlerden hiçbiri mevcut değilse, ihtiyaç birliği hariç tutulur — birbirinizi ne kadar uzun süredir tanıyor olursanız olun, ne kadar iyi anlaşıyor olursanız olun. Yalnızca sempati, birlikte yemek pişirme veya kira paylaşımı açıkça yetmez. Bu, "Partner yanlış olarak ihtiyaç birliğine dahil edildi" sayfasında ayrıntılı olarak ele aldığımız özel durumdur.

5. Hane birliği, ihtiyaç birliği ile aynı değildir

Akrabalar veya hısımlarla (örneğin yetişkin kız kardeşinizle) yaşıyorsanız, yasa bir Hane birliği (Haushaltsgemeinschaft) (§ 9 Abs. 5 SGB II) öngörür. Burada diğer kişinin imkânları dahilinde sizi desteklediği varsayılır. Ancak: Bu varsayım çürütülebilir ve yalnızca akrabalarda geçerlidir, arkadaşlarda veya WG ev arkadaşlarında değil.

Güncel içtihat

Sosyal mahkemeleri, ihtiyaç birliğinin dar sınırlarını birçok kararda doğrulamıştır:

• Salt bir ev arkadaşlığı, birlikte ekonomi yapılsa bile (örneğin bazı temel gıda maddelerinin ortak alımı) bir ihtiyaç birliği oluşturmaz. Belirleyici olan, kişilerin birbirleri için sorumluluk almak isteyip istemediğidir — ve bu, amaca yönelik bir WG'de tam olarak söz konusu değildir ([URTEIL-REFERENZ]).
• 25 yaş sınırı günü gününe uygulanır. Doğum gününün geçmesiyle ebeveyn ihtiyaç birliğine üyelik son bulur; ebeveynlerin geliri o andan itibaren artık sayılamaz ([URTEIL-REFERENZ]).
• Daire içinde ayrılıkta ihtiyaç birliği taşınma anında değil, dışa açıkça gerçekleştirilen ayrılık anında sona erer ([URTEIL-REFERENZ]).

Somut dosya numaralarının kendi davanızda uzman avukat tarafından incelenmesi gerekir. Sizin için önemli olan: Mahkemeler § 7 Abs. 3 SGB II'yi dar yorumlar. Yasada açıkça yer almayan kişi dahil değildir.

Şimdi nasıl ilerlemelisiniz

1. Kararı dikkatle okuyun. "Bedarfsgemeinschaft" veya "Berechnung des Bedarfs" bölümünde İş Merkezi'nin kimi saydığı yazar. Bu listeyi § 7 Abs. 3 SGB II ile karşılaştırın ve sapmaları işaretleyin.
2. İtiraz süresine uyun. Kararın size ulaşmasından itibaren bir ay süreniz vardır. İtiraz İş Merkezi'ne yazılı olarak ulaşmalıdır — iadeli taahhütlü, gönderim raporlu faks veya gelen damgası ile şahsen.
3. Kısa itirazı güvence altına alın. Başlangıçta şu yeterlidir: "Tarih [Tarih], Az. [Numara] kararına itiraz ediyorum. Gerekçe takip edecektir." Böylece süre korunmuş olur.
4. Olayı temiz şekilde sunun. Konut ve yaşam durumunuzu kısa ve net şekilde tanımlayın: Kim nerede yaşıyor? Ne zamandan beri? Hangi ilişkide? Kim nasıl ekonomi yapıyor? Kim kiracı? Kimin hangi hesabı var?
5. Kanıt ekleyin. Kira sözleşmesi, ayrı hesap özetleri, ayrı sigorta belgeleri, ayrı vergi kimlik numaraları, gerekirse ev arkadaşının ayrı hane yönetimine ilişkin kısa yazılı onayı.
6. Acil başvuru kontrolü. Para hemen kesilirse, Sosyal Mahkemeye paralel olarak geçici hukuki koruma başvurusu (§ 86b SGG) yapın. Bu, itiraz karara bağlanana kadar geçiminizi güvence altına alır.

Tipik hatalardan kaçının

• WG'yi anketlerde "topluluk" olarak tanımlamak. "Biz bir aile gibiyiz" veya "Birbirimize hep yardım ederiz" gibi ifadeler dayanışma topluluğu olarak yorumlanır. Sade gerçeklere bağlı kalın: kim pişirir, kim alır, kim ne öder.
• Ayrılığı yazılı olarak bildirmemek. İş Merkezi bir şey bilmediği sürece, onların gözünde ihtiyaç birliği devam eder. Ayrılığı derhal yazılı olarak bildirin, ideal olarak tarih ve karşılıklı imza ile.
• 25. doğum gününü atlamak. Bir çocuk onay döneminde 25 olursa, sizin ve gerekirse çocuğun bir değişiklik başvurusu yapması gerekir. Bu otomatik olmaz.
• Sözlü güvencelere inanmak. Memur telefonda "Hallederiz" diyor mu? Şüpheli durumda yalnızca yazılı olarak kararda yer alan geçerlidir. Diğer her şey hukuken değersizdir.

Sıkça Sorulan Sorular

26 yaşındaki reşit oğlumla yaşıyorum. O ihtiyaç birliğime dahil mi?

Hayır. 25. doğum gününden itibaren bir çocuk ebeveyn ihtiyaç birliğinden çıkar. Kendi ihtiyaç birliğini oluşturur ve geliri artık size sayılamaz. Kira ve yan giderlere katkısı farklı şekilde hesaplanır (kişi başı prensibi veya alt kira sözleşmesi).

Eşim ve ben ayrıyız ama hâlâ aynı evde yaşıyoruz. Hâlâ bir ihtiyaç birliği miyiz?

Hayır — ayrılık dışa açıkça gerçekleştiyse (ayrı kasalar, ayrı odalar, ortak hane yönetimi yok). Ayrılığı İş Merkezi'ne derhal tarihle birlikte yazılı olarak bildirin. O günden itibaren ayrı eşin geliri artık hesabınıza dahil edilemez.

Bir ev arkadaşıyla yaşıyorum. İş Merkezi bizi çift olarak değerlendiriyor. Ne yapabilirim?

Bu, WG durumlarında klasik hatadır. Evlilik benzeri topluluk olarak sınıflandırma için İş Merkezi § 7 Abs. 3a SGB II'deki dört kriterden en az birini kanıtlamalıdır — sırf birlikte yaşamak yetmez. Ayrıntıları ve somut prosedürü "Partner yanlış olarak ihtiyaç birliğine dahil edildi" özel sayfamızda okuyun.

İş Merkezi'ne ev arkadaşımın gelirini açıklamak zorunda mıyım?

Hayır, bir ihtiyaç birliği bulunmadığı sürece. Yalnızca kendi ihtiyaç birliğiniz hakkında bilgi vermekle yükümlüsünüz. İş Merkezi bir ihtiyaç birliği iddia ederse, tetikleyici gerçekleri kendisi kanıtlamalıdır. Üçüncü kişilerin hesap özetlerini kendiliğinizden vermeyin.

İtiraz ve dava bana neye mal olur?

Hiçbir şey. İş Merkezi'ndeki itiraz prosedürü ve Sosyal Mahkeme'deki dava prosedürü sizin için ücretsizdir. Düşük gelirde Hukuki Danışma Yardımı (Beratungshilfe) (avukat danışmanlığı) ve Yargılama Gideri Yardımı (Prozesskostenhilfe, PKH) (dava) avukat masraflarını da üstlenir. Yani mali risk taşımazsınız.

Şimdi kararınızı incelettirin

Kararınızı 5 dakika içinde inceliyoruz. Ücretsiz ve yükümlülüksüz.